AISubs v3.7
HKT48! Watanabe street 1chome! FM Madoka! Madoka's Madoka's Madoka's Madoka's Madoka's!
Good evening! I'm Madoka from Nagasaki who is 18 years old and wants to be everyone's Madonna. I'm here to entertain HKT48 Team K.for.
You're watching FM Fukuoka and it's HKT48! Watanabe street 1chome! FM Madoka! Madoka's Madoka's!
Right now I'm in A studio which is on the 6th floor of FM Fukuoka headquarters. I'm actually live streaming! I'm so nervous!
And there's no guest members! I'm alone! It's my first time!
Two years ago I won AKB48 election and after the election it was decided that I would do a live stream so I've been talking about doing a live stream for a while now.
I've been saying I want to do a radio show by myself one day and it's finally happening!
But I don't do it on a daily basis. It's a live stream! I think it's going to be a completely different show than usual. The composition of the show has also changed a lot so please look forward to it!
The director and the staff are not used to it and of course I'm not used to it either so there might be some mistakes.
But you kind-hearted people of Watanabe, please watch over me warmly! I bit you right away!
I'm really nervous about today's live stream.
Like I said before, I've been saying I want to do a radio show by myself for a while now.
I didn't know I'd be this nervous without anyone in front of me.
I'm enjoying it now.
I guess that's how it is.
I also have a message on the show.
The email address is hkt48@fmfukuoka.jp
hkt#48@fmfukuoka.jp
I'm collecting messages on Twitter today as well.
#fmado#fmado #fmado
For more information, please visit the show's page.
Until 9:55 p.m., please stay tuned for the show.
Here is our first song of the night.
From Melonchan to Melomero, from Mr. Champrogoya.
Today's FM live broadcast is Marina Maru-chan!
Once again, good evening. This is HKT48 Team Keiho's Morias Madoka.
From HKT48 Watanabe Street 1st Street FM Madoka Madoka's window, today's live broadcast will be broadcasted.
We have received a lot of e-mails today, so we will introduce them immediately.
First of all, from Watanabe-san named Takeyan-san.
Good evening, live broadcast!
Moreover, isn't it the first time for one person?
Is it okay?
This is Icho.
How about shouting your enthusiasm for the mic today?
Do your best, Madoka-chan (pressure)
I'm grateful, but I'm really nervous when I'm called like this.
That's right, it's the first time for one person to do a live broadcast.
I'm nervous, but...
Then, today's enthusiasm...
Today, do your best, Ikutsu-ken!
Is this okay? Is it okay?
I'm still nervous and my voice is hoarse. My face is also very red.
It's embarrassing for everyone and I can't show it to those who are listening.
I also received a lot of messages related to general election.
First of all, from Watanabe-san and Mahamachi-san.
To my beloved Madoka-san, first of all, thank you for your hard work on the general election. Thank you for your hard work.
Madoka-san, who said that the election was her resume.
I wanted to put my 24th place, which is my highest ranking, in my resume, but the result is 50th place and 2228 votes.
I'm really sorry about that.
When the voting ended, I felt like I had done everything I had never done before, but when I opened the lid, I regretted that I should have done it too.
After all, that part is not enough.
So, I'm sorry, but I have a request for you, Madoka-san.
If there is another general election next year, I would like to take revenge, so I would like you to run again next year.
Next year, I want to work hard with you for a year so that I can be above my highest 24th place.
It's already hot.
I want to get hot for about a year from now, so please take care of me.
Madoka-san is a gentle person, so I dared to make it like this.
Thank you for your kindness. If you don't mind, I'll forgive you.
That's not true at all.
Rather, I'm happy.
I'm grateful for your kindness.
Well, it's a general election, isn't it?
It's a general election special, isn't it?
But I'm sorry to make you say "I'm sorry" or "I'm sorry".
No, I'm not saying "I'm sorry" or "I'm sorry". I had to work the hardest.
I have a lot of regrets.
Before the election, fans say "I've never missed it", "It's perfect", but when it's over, it's not like that.
I think that's the charm of general election.
I've got more votes than last year, and I was able to rank up for the first time since the breaking news.
I think that's a big plus. I feel positive now.
Sashihara was in first place in a row, and HKT48 ranked 19th.
I think there's a lot of momentum, and I'll do my best not to lose that momentum.
I think I got a baton from you all.
Where do I connect that baton? That's what I'm going to do from now on.
Next is another email from Watanabe-san named Riverfield-san.
"Good job on the general election." "Thank you for your hard work."
Last year, I was directly watching at Yahoo! Oakdome, but this year I couldn't go all the way to Niigata, so I've been watching live performances and opening ceremonies on TV since 12 o'clock.
In that sense, I was happy that 19 HKT members who have bloomed in the past have ranked up, but when I think of the other members, I was honestly frustrated.
However, when I heard everyone's speech, I was a little relieved to hear their positive statements.
We also felt frustrated that we couldn't reach our goals, but we heard the comments that we would do our best in the second half of the year and we also wanted to support you.
By the way, I have a question for you.
When the second place in eyebrow was announced and Sashihara's first place was determined,
all of the HKT members around Sashihara were happy, but what was the situation of the other members, including Mado-chan, who was sitting in the front seat at the time?
When I saw that scene, I really thought that the HKT members' unity was wonderful.
Also, when Sashihara was talking about his first place speech comment,
Mado-chan, who was sitting in the back, was always reflected in the camera, but how did you feel when you were listening to Sashihara's story?
Please let me know. Thank you very much.
Thank you very much.
Well, I was really happy about Sashihara's first place.
Hmm, I don't know, but I didn't know that I was reflected in the back during the speech.
I was surprised because it was the first time I knew it.
But I really don't know, I cried a little about this story.
Sashihara already commented for the HKT members,
and I was really happy about it and I was grateful for it.
I'm really proud of HKT, Sashihara.
Well, this is the last email of this part.
This email is from Watanabe-san named Shunpei Francis-san.
Good evening, Mado-chan.
Good evening.
Thank you for your election.
I was watching you from the front seat in Niigata.
Personally, I'm glad that the speech wasn't after Gina's speech.
I don't know if it's a joke or if God of laughter has descended,
but I think it would have been difficult for you to give a speech after her.
Mado-chan, how much speech did you have prepared for the show?
Hmm, let me see.
Indeed, after Gina's speech,
I might have been a little upset.
Because I lost my voice,
you know, because I was washing my hands.
But I was surprised.
After that, I went back to the dressing room,
and I was washing my hands.
and I had time to talk with the members.
But at that time, the first person I hugged and cried with was Gina.
It was strange for both of us.
For some reason, I hugged Gina first and cried with her.
I told you a little behind-the-scenes story like that.
Speech. I was thinking about a lot of things about speech.
Of course, speech when you have achieved your goal.
And, um, what is it?
Speech when you're a little frustrated.
I was thinking about two things.
If I say it, you'll get angry.
It's because you don't think positively.
It seems to be said.
That's how it is.
A lot of people have sent me messages about general elections.
HKT48 Daisuki Niichan-san.
Wataruini-san.
My Pace Nagareboshi-tan.
Toyama's Aoi Madora-san.
Yasuo 122-san.
Omurice-loving Ash-san.
Gourmet gourmet Naoya-san.
Ronal-san.
Me Yoshi-san.
Akatsuki Ichigo-san.
Senangelion-san.
Sugurunrun-san.
Purple Carnation-san.
Yoki Nakazu-san.
Yome-san Kamiosu-san.
Tomiken-san.
Gold-haired Master-san.
Champre Goya-san.
Hisshi-san.
Poyo-san.
Blue Corner Akamatsu-san.
Rai-san.
Captain-san.
Matcha-san.
Ryo-chan Tomato-san.
And so on.
I was so happy to receive messages from so many people that I can't write them all down here.
Thank you very much.
Let's play the next song.
It's this song.
“F window”
HKT48, Watanabe Street, First Floor, FM window car window car window window.
The HKT48 team warning Sunan Window car is broadcast live from FM Fukuoka headquarters studio.
In the next part, I'm going to call the members directly. I'd like to make a phone call right now, but I wonder if I can get through.
Oh, it looks like it's connected. Hello? Hello? Hello? That voice is...
Moripo-chan? It's Moripo-chan.
Hey, was Moripo-chan's voice so beautiful? Wait a minute, wait a minute. Please introduce yourself.
Who do you think it is? I'm Morika Totani, Morika Totani of HKT48 TeamY's Moricata Totani Morica!
I've been waiting for you.
Well, it's my first time on this radio show since September 23rd, 2013.
Oh, really? You remember it well. That's amazing.
I looked it up earlier.
You looked it up?
Moripo-chan, yes.
Hey, it's been a while, hasn't it? Has it been a while since you talked?
It's been a while. It's been a while.
That's right.
It's been a while since I studied, but I caught a cold and it's amazing now.
Oh, I heard you're losing weight. Are you okay?
I have a lot of vomit.
Hey, don't say that. You can't say that. You're an idol, aren't you? Really.
Oh, I see. So you came out about two times? One or two times?
Three times. Three or four times.
About that much, huh?
At that time, I was a researcher.
Yeah, yeah, yeah.
And I said something like "Marika's Warika~"
Oh, that's nostalgic. You're saying the same thing as Chiyori. Chiyori was also right from the beginning.
I don't know what you're talking about, but I was talking about Sazai-san.
Huh? Sazai-san?
Yeah.
Oh, that's nostalgic! I remember it! I remember it!
I think Watanabe-san, who has been an Ehemado listener for a long time, remembers it.
The staff has changed a lot, hasn't it? I heard about it earlier.
That's right. The staff has changed and the program has been renewed.
Oh, please call me!
Huh? Call me!
Today is the day when Madoka's Madokara-san comes out and says "Marika's Warika~"
No, I'm free. Free.
No, Moriko-san, please say it.
No, no, I'm free? Why? Why?
No, it's weird, isn't it?
No, but I really want you to come out.
You're not going back to Fukuoka, are you?
No, not at all.
Oh, I see. Are you busy?
No, no, no, I'm not busy at all.
Yes, I'm off. Yes.
It's not like that.
I'm really happy. So I'm on the phone, but I'm really happy. Really.
Really? Haven't you forgotten about HKT48?
No, I haven't forgotten about it. I think about it every day.
Really?
I love both groups.
Really?
I'm glad.
Moripo-chan?
A while ago, yes, Moripo-chan.
A while ago, before the show, yes, I got a message, actually.
Yes.
"You're not alone." A stamp was sent to me for some reason.
Yes, yes, that free stamp, free stamp.
Yes, free stamp.
Who else are you going to call? Are you going to call someone?
I'm going to do a little bit of thinking.
That's nice. I want to go to the studio.
Come to the studio. I'm doing it alone for the first time.
What?
Live broadcast.
But if you go now, it'll be over in about three hours, won't it?
That's right. No matter how fast it is, it's a little difficult.
Really? I wanted to go.
I'm doing a live broadcast on Twitter now, or after putting in a hashtag, there are people who are doing live broadcasts.
Yes, yes, yes.
Kami-chan, I hope it doesn't become a live broadcast accident.
Why? I'm doing a lot of radio with SK, so it's okay.
Oh, you're busy.
No, no, no, I'm free, I'm free.
I wonder if you've gotten used to it, SK-san.
But I still want to do radio with Moripo-chan.
After all, when I did it before, as a researcher...
Yes.
I just asked you a little bit about it.
Yes, yes, yes, yes.
But it didn't become a conversation at all.
It didn't become a conversation.
Yeah, like Moripo-san is doing a lot of polo, and Kami is going crazy.
I'm glad I did a radio show.
Really?
Please call me. Call me Kotsuhira-shi. I'll be waiting for you.
Kotsuhi is really persistent.
She says it a lot.
It's about 20,000 yen. It's expensive.
It's quite far away.
Yeah.
I'm happy. I feel nostalgic.
Moripo-chan and Future Girl are singing together.
It's the same song.
I'm happy.
We took a picture together right after the show.
Did you take it?
Wait a minute.
Is that possible?
I took it.
That's terrible.
I took it.
That was a problem.
You took it, Moripo-san.
When we were talking about HKT48, I said, "There are a lot of HKT48 members."
You said, "Are you one of them?"
No, I'm not.
When a HKT48 camera came, I said, "Are you one of them?"
I remember that.
You were reluctant.
I was reluctant.
I'm really happy this time.
Really?
You said you were really happy.
I'm really happy.
Moripo-chan, you have a funny way of talking.
You haven't changed.
I'm glad you haven't changed.
I've been reversing a lot since yesterday.
That's what I'm talking about.
You don't have to do it again.
I want to talk about harassment with you.
I don't want to do it. I'm fine.
I'm fine.
Don't worry.
Is this my first call?
It's your first call.
Really?
Yes.
Thank you very much.
You're welcome.
It's fun.
Some fans say it's a good place to choose you, Tami-san.
Really? Did you choose me?
Say it's true.
Say it's not true.
Who chose me? Did you choose me?
Yes, the director chose me.
Thank you, but please call me seriously. I'm waiting for you.
That's what she said.
She's grinning.
That's terrible.
It's strange. I'm in Nagoya now.
Yes, you are.
Are you at home now?
Yes, I am.
I see.
Is it your cell phone?
Yes, it's my cell phone.
Oh, I see.
I'm happy for you, Moripo-san.
It's completely private.
What were you doing today?
I had a cold all day and was staying at home.
Were you really sick?
Yes, I was.
Are you okay?
I was sick for about three days.
I think I lost about five kilograms.
Did you lose even more?
You can't do it anymore.
Please be careful.
Moripo-chan, please come and see me.
No, no, no.
Please come and see me.
On the contrary, it takes about three hours for me.
That's a little difficult.
Moripo-chan...
I'm just saying how I feel.
Moripo-chan...
It's tough, isn't it?
It's quite a long call.
Yes, it's longer than I thought.
Is it really okay for others to use this kind of line?
No, no.
Do you want me to hang up?
No, no, no.
Don't hang up.
Do you want me to hang up?
Don't hang up.
It's okay.
I'll talk with you for about an hour.
Come on.
There are a lot of nostalgic stories.
Really?
Yes.
That's terrible for you, Moripo-san.
As I said earlier... No, it's not what I said earlier, but it's interesting.
What is it?
Is it about Ed?
Your room has become cleaner.
No!
You said it in your speech, didn't you?
I did say it.
You said it, didn't you?
But...
Recently...
Yes.
I've been doing a lot of work...
Yes.
I can only think about my room.
Oh, like cleaning up your room?
Yes, yes, yes, yes.
Doesn't it make it cleaner?
Well, it did get better, but...
It's getting better, you know?
You see it, Moripo-kun?
- Huh? - You see it?
That's weird. Has it really gotten cleaner?
Well, a little bit.
The floor looks much cleaner now.
Oh, it's hard to breathe in this environment now.
I don't know what you're talking about.
You're still the same in so many ways.
I haven't really changed since I was a researcher.
- Right? - I think I've only changed my looks.
- I haven't changed my looks. - Your looks have changed!
You've definitely gotten so much cuter, haven't you?
- Really? I'm so happy! - Yeah.
- You've gotten so much cuter, haven't you? - Really.
Before I became a researcher, I'd only come up with ugly things, but now I come up with cute things.
- Really? - Yeah, I only come up with cute things.
- I've fallen asleep! - What do you mean "cute" and "cute"?
- "Cute" and "dirty" only came up. - "Dirty"? "Dirty" is a little...
- It's way easier than "luxury", isn't it? - Yeah, it's way easier than "luxury".
- That's amazing, isn't it? - Yeah, it is.
- That's so funny. - Yeah, it is.
- Wow, is it okay for the call to be this long? - Yeah, it's funny how you care about your own height.
- You're a comedian, aren't you? - Thank you.
- It's been a while, hasn't it? - Oh, and you know what?
- The first thing you said to me was "You look like a comedian", Moripo-chan. - What did I say?
- Oh, when you appeared on "f-model"? - Yeah.
- Three years ago? - Yeah, when you first appeared on "f-model".
- That's so nostalgic! - "Morika-chan, you look like a comedian", you said.
- Did you call me "Morika-chan"? - Yeah, you called me "Morika-chan".
- No way! - Yeah.
- We're strangers, aren't we? - Yeah, we are.
- We're strangers, aren't we? - We are.
- That's so funny. - That's so funny.
- The members of SKE also ranked up a lot, didn't they? - That's right.
- I was surprised. - HKT also ranked up a lot. - I cried. I cried for everyone to rank up.
- Even if you're apart from each other, it's nice to feel like you're connected, isn't it? - It's really heartwarming.
- You're always welcome. - I'm grateful for that.
- You're always welcome. - We're always welcome, too.
- Who's next? - The director told me it's about to end.
- It's already over? - Yes, because I'm here.
- Let's talk for about one more minute. - See you, Tani-chan. Thank you.
- Thank you. - Bye-bye. See you. Let's meet again.
- Yes, please call me again. - Yes, I'll be waiting. Bye-bye.
- You took good care of me. - Tani-chan, will you be okay? I'm really worried.
- You're somehow silent. - Everyone, you're saying you don't follow me on Twitter.
- I've been watching you closely since I borrowed it from the director. - Don't let your guard down.
- Okay, let's play the next song. Here we go!
- From melon chunny melon melon, Watanabe-san's name, OG river-san.
- Be excited! You're too fast. I'll follow you!
HKT48, Watanabe street, 1st street, FM Madoka, Madoka's Madoka.
The email address is...
hkt48@fmfukuoka.jp
hkt#48@fmfukuoka.jp
"HKT48@fmfukuoka.jp" is brought to you from today's live broadcast by holola 67 and the HKT48 team k-fones,
by getting at your first interest fm window car window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window
I've been listening to you.
You've been listening to me, too.
I've been listening to you, too.
You've been listening to me, too.
We've been listening to each other.
You've been listening to each other, too.
It's nice to be one of Manoga-chan's characters.
I'm really nervous, senpai.
At first, I thought you might be a little nervous, but gradually, Watanabe-san and the others have been writing in a calm manner.
And... I wonder what it is...
I feel like you're becoming more mature.
I'm happy. Thank you very much.
When I was nervous... Of course, you've been mature since then, but...
It's embarrassing, isn't it?
I really feel like you've become more mature.
I don't think it was a satisfactory result of the general election.
I'm sure you have a lot of those feelings right now.
I think it's amazing that you're sitting here right now with those feelings in your mind.
No, not at all.
I'm smiling when I'm praised like this.
Well, it happens sometimes.
I thought I'd praise you.
No, but it's true.
Thank you very much.
But you're not the type of person who wants to compete with others, are you?
That's right.
As expected of you.
After all, you have life experience.
That's right.
I'm sure you'll fight against yourself, but you don't want to compete with others.
So I thought it would be very difficult for you to win the general election.
It's very complicated, isn't it?
But I chose to challenge it, and I decided to run for the general election, so I decided and wished for it.
I think the fans want you to go up, and I think you yourself have such thoughts, but even one number may be important,
but there is something like my window rank in my heart, and there is someone who has definitely grown up since last year.
- Oh, in me? - Yes, Madoka-chan.
If you were last year's Madoka and this year's Madoka, you would definitely be this year's Madoka, right?
It's completely different. It changes in many ways.
Well, I don't know if you'll think it's changed for better or for worse,
but I think it would be nice if I could absorb various parts and bring them in a good direction in the end.
I think there are parts that are good or bad because we are human beings, but I think it can't be helped, but I want to be a being that can be said, "After all, Madoka was good in the end."
What do you think you've grown up here by analyzing yourself?
What is it? I want to do acting work in the future, so I think this year has been a year of challenges for me to do acting work.
I think that experience value has increased again.
Then next time, I'm sure the general election will come once a year for sure, but what do you want to grow up with?
That's right. Really, from this radio, what is it? Properly...
I want to look back at myself again and sincerely face it again.
After all it is Fukuoka, FM Fukuoka, I love FM Fukuoka and it is a city I love Fukuoka, so I am very grateful that I have a regular there, so I would like to cherish it.
I feel like I want you to do a longer program by yourself. Really?
Of course, various adult stories will be necessary, but it's amazing that you can talk so nicely alone in a live broadcast. I can't talk at all, I'm alone.
No, you were talking a lot. I'm not talking, I'm not talking. You've been talking for a long time, haven't you?
No, so today like this, I've been able to break into a place where I can be alone for a long time, so I wanted to say thank you for your hard work, so if possible, I hope that FM Fukuoka and I will try to make a program again, and I will do my best a little more after this as well.
I see. Can I say a little more?
Yes, please do.
Yes, please.
Yes, like that.
I'm sorry, I'm really sorry for him.
No, no, let's play the next song. Please.
“F window” (f window)
From "hkt48 watanabe street 1st page fm fukuoka window", hkt48 team k-4's Moriyasu window is broadcasting live today.
Next is "mori momo no kiite sashiagete mo yoroshii desu wa yo" special.
Yo!
Yay!
This segment is usually led by a guest member.
There's no one here today.
Can't be helped.
Let's have the person in front of you read it, Haru-san.
Can't be helped, you know? Well, I'm aware of that.
Then, we'll leave it up to you, Mori-mama, to read it for us.
Since we're at it, shall we start with the title call?
Yes.
The next one is...
Mori-mama, is it alright if I ask you something?
*sigh*
That's right, Mori-mama, you're pretty quick-tongued here, aren't you?
- That's right. - That's right!
It's a segment where Mori-mama, who's been in show business for 38 years,
will listen to you, Watanabe-san, who's a program listener, and give you advice.
Mori-mama, yo!
- Hello! - What was that just now, Mori-mama-san?
- Ah, "Mori-mama, yo"? - Ah, "Mori-mama, yo"?
- Ah, that's Mori-mama's own story. - Ah, that's right.
- Yes, understood. - Yes, I'm looking forward to it.
- Then, yes, let's get started with today's first consultation. - Yes.
- Watanabe-san's name, I, Yoshi-san received it. - Yes.
- "Good evening, WanWan Paradise!" - Paradise...
- "Mori-mama, please listen." - Yes.
The other day, my junior and I met a woman.
We both got along well and exchanged numbers.
However, that woman seemed like a lonely hunter.
If she didn't contact me every day, I'd worry.
My junior and I kept in touch, but on the fourth day we met,
we drank and slept without keeping in touch,
and on the next day we kept in touch again,
however, we never started a love that would end in poison.
Would you be more worried if you didn't keep in touch?
- That's what she said. What do you think, Mori-mama? - Hmm...
- This is... - Yes!
- What is it? After all... - Yes.
- I think it's due to a difference in men and women's perceptions. - I see!
- After all... - Yes.
- Men are already trying so hard to approach women. - Yes.
- Even if you're trying to say "I like you!" - Yes.
- From a woman's point of view, I think there are times when it's less than half of what you expect. - Ah, I see.
- So I think it's better for men to approach themselves and say "Ah, isn't this too much?" or "Isn't it too much for me?" - I see.
- So you're the type of person where you want men to approach you hard? - That's exactly it.
- Even for me, I'm a bit of a "meat eater" myself. - Ah, I see.
- So you want to exchange LINE messages about 200 times a day? - That's exactly it.
- You're quite a troublesome woman, aren't you? - Yes, I'm troublesome.
- No, I'm a bean. - Ah, you're a bean.
- I see. Then, my junior, Yoshii-san... - Yes.
- It's a big problem that you refused to contact him after all. - That's right.
- I guess I'm a bit of a "meat eater" myself. - You're a bit of a "meat eater" yourself.
- I guess I'm a bit of a "meat eater" myself. - I'm sorry on behalf of my junior.
- I'm a bean. - Yes, you're a bean.
- Next up! - Yes!
- A question from Takuro-san of Takamatsu City, Kagawa Prefecture. - Thank you.
- Good evening, Morimama-san! - Good evening!
My worries are things I don't like in the morning.
Since I have a lot of work and commute in the afternoon,
it's painful and I can't help it when I commute in the morning.
How should I overcome it?
By the way, my job is a black-haired master teacher.
- I think you're saying you have a weak morning. - That's right.
- Morimama-san, are you good at getting up in the morning? - I'm very good at getting up in the morning.
- I'm very good at getting up in the morning.
- What time do you get up in the morning? - It's five o'clock.
- That's early! - Five o'clock!
F-f-five o'clock?!
It's gothic time!
- F-f-five o'clock?! - It's gothic time!
Aren't you an old lady?
Even gothic people are sleepy and can't help it.
- That's what happens when you age. - You're sleepy but you can't help it.
- You have a great mouth. - I can't help it.
- Is it important to go to bed early? - No, getting up early is basic.
- Is that so? - Yes, it's important.
Even so, there is a rhythm.
I still want to get up.
I want to play at night.
I sometimes stay up late.
I see.
- But you still want to get up early. - You're young.
What should you do?
Even if you have to go to work in the afternoon, you should get up in the morning to get yourself in rhythm.
- In the morning? - I think that's important.
- In the morning? - Yes.
- So please decide what time you should get up. - Okay.
Five o'clock.
- I don't like it. - Let's soften our pain together.
Five o'clock.
- Your pain is completely gone now. - I'm doing my best.
- It's a normal five o'clock. - Five o'clock.
- You got up at five o'clock. - Yes.
I go out at seven o'clock.
What do you do for two hours in the meantime?
In the morning, I go for a walk.
- Do you go for a walk, Morimama? - Yes, I do. I love morning exercise.
- In what kind of clothes? - I go for a walk in my kimono.
- In what kind of clothes do you go for a walk? - It's amazing. I wear a t-shirt and shorts.
- That's right. - It's youthful.
- It's like you, Morimama. - Yes.
- You go for a walk. - Walking is important.
- And you take a shower. - That's right.
And I go out at seven o'clock with plenty of time.
- You go out at seven o'clock. - Yes, I go out at seven o'clock.
And I work.
And I come back at night because...
Hmm... I wonder why...
Is it seven o'clock?
- Seven o'clock. - Seven o'clock.
- Yes, I work hard. - Isn't it quite early for you to come back at seven o'clock?
- Do you come back home at seven o'clock? - I have to sleep.
- I'm thinking about that. - You can't give up your nine o'clock sleep.
- That's absolutely impossible. - Morimama, if you have a little time at night...
- Yes. - What will you do? Will you definitely come back? - Morimama will definitely come back.
- Morimama, let's go for a walk! - I'll say "No, I'm sorry."
- What?!
- You don't play around and you have that kind of sexiness? - Well, it's born with it. - Born with it? - It's a natural process. - I see. - It's due to ageing. - I see. - But if you're such a fast sleeper, - Yes. - As for Yoshiza's junior, Mame-san, - Yes, yes. - You can't communicate at all and you're like "Is Morimama going to record it already?!" - That's a problem. - Yes.
- That was a famous line, right? - Sorry, I misheard it. - I'm sorry. - It just came off. - That's funny. - I guess you're in bad shape. - "Chase," "chase," "chase" - "Chase" is better. - "Chase" means you have to make someone chase you. The guy has to chase you, right? - Yes. - "Wake up early and chase!" - Yes. - "Chase" means you can play around and make the woman chase you. - I see. - I guess it's like that. - I guess that's how it is.
Morimama's answer is perfect.
As expected of her.
I think there are still people who want you to answer.
Maybe next time.
I will answer your question as well.
Oh! Morimama-chan!
I thought you were going to call me.
It's been a while!
I want you to say my name when I want you to shut up.
Why don't you say "Morimama" and "Harune" instead?
Let's make a radio show.
So, if you have money, please sponsor me.
Please!
I'm leaving.
Chao chao!
F window
This is HKT48's first episode of "FM window car window car color".
Here we have one more guest on the phone. Hello?
- Hello? - Hello?
Please introduce yourself!
- Yes! I'm HKT48 Team H's captain, Anai Chihiro! - Yay! Chii-chan!
- Thank you for having me on the phone! - Right? It's been a while!
- It's been a while! Right? It's been a while! - That's right! It's your first time on the phone, right?
- Right? It's strange. - Yeah, yeah, yeah.
It seems like there's a lot of things you want to ask me, Chii-chan.
- Anything is fine! - Anything is fine?
- Yeah, anything is fine! - I got this message from Hissy-san.
Chii-chan, you announced your graduation, right?
Your lovely face and the gentle atmosphere surrounding you.
Sometimes you make fun of me like I'm a piece of junk,
but you listen to your members' worries like they're your own.
I love that kind of Chii-chan.
From now on, I hope you don't do it for others,
but for yourself.
What kind of person is Chii-chan for you, Madoka-san?
- There's a lot of questions coming in. - Yeah, thank you!
- It seems like you want me to observe you when you announce your graduation. - That's right.
- How was it? Were you nervous when you announced your graduation?
- Nervous? I wasn't able to concentrate at all at the park that day. - Huh? Really?
- Really? - I can say it now, but...
- Yeah, yeah. - When I announced it...
- It was lonely... - Yeah.
- But it felt refreshing. - Oh, it felt refreshing. I see.
- Yeah. - Then...
- Did you decide it in advance? - Yeah!
- I wanted to say it, but I couldn't say it. - Yeah, it's frustrating, isn't it?
- Yeah, it's frustrating. - That kind of feeling...
- I see, I see. - Yeah.
- But... - Yeah.
- How should I say it? I also... - Yeah.
- I didn't announce it in advance like you asked me, but... - Yeah.
- Somehow... - Yeah.
- Did you notice it? - Of course I noticed it.
- You know, everyone says "somehow", but you noticed it. - Yeah.
- "It's about time", like you said. - Yeah, you're right.
- Yeah. - Yeah, you can feel it in the air, right?
- You can feel it, right? - Yeah, we've been together for a long time.
- Yeah, you know it, right? - Yeah.
- Can I read one more message? - Yeah.
It's from Tora-san of Watatabe-san.
It's too late now, but I hope you'll come to me, Chii-chan.
Before I graduate, I hope you'll come to me.
Please do your best, I'm rooting for you.
- Yeah, I hope you'll come to me. - Thank you.
- Yeah, you know, every year... - Yeah.
- You let me come at the end of the year. - Yeah.
- That's right. - Yeah, yeah.
- When I was getting older, you were usually my guest. - Yeah.
- Every year. - Yeah.
- Thank you. - Yeah.
- You know, on the day of my graduation announcement... - Yeah.
- In the comments of that day... - Yeah.
What are you going to do about my getting older special?
- There were so many questions like that. - Who...
- Who... Who could it be? - Who... Well...
- You know, the listeners... - Yeah.
- I see, thank you.
- It seems like they're curious about you. - Hmm...
- Yeah, please name your successor this time. - Huh?
- Please name your successor for this moment of getting older. - Huh?!
- Efumado. - Can I name one?
- Yeah, please name one. If you can. - Really?
- Yeah. - Huh... Then...
- Yeah, yeah. - Inoue Yuria-chan.
- Oh! - Thank you.
- From now on, Yuria-neesan... - Yeah.
- When you get older, you'll have Efumado join you, right? - Yeah.
- The usual... - She's the member I'm most interested in right now.
- Oh, that's right. Right now... - Yeah.
- It's her first time ranking in the general election. - Yeah, yeah, yeah.
- Right? There's a big wave coming, right? Yuria-chan's... - Yeah.
- Right? Certainly... - Yeah, I think it's good.
- I see. - Yeah.
- As expected of you. - Yes.
- You're taking care of the members until the last minute. - No, no, no, no, not at all.
How was it being a captain?
Wow, I'm going back to what we were talking about.
- Captain? - Captain... How... How was it for you, Chii-chan?
I feel like I was saved by everyone.
Chii-chan? No way! It's not like that at all!
- Well, you know... - Yes?
- I'm a little nervous, but... - It's not like that.
- I really love you, Chii-chan. - Thank you.
- I'm sure you'll call me again when you graduate. - Of course!
- I don't know if you can. - Of course!
- Call me again. - Yes, I'll be waiting.
- Well, thank you, Chii-chan. - Thank you!
- Thank you so much! - Thank you!
- Yes! - Bye-bye! - Bye-bye!
HKT48 Watanabe Street, Chapter 1, FM window car window car window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window window
Bye-bye!
Oh, there's still 15 seconds left.
I was in such a hurry that I closed it.
Please listen again! Next week is Aoi-tan!
Bye-bye!